Springe direkt zu Inhalt

PhD students

Current PhD projects

Cahit Akin Der arabische Dialekt des Schego-Clans in Ostanatolien
Vasiliki Chamourgiotaki Früh-christlich-arabische Übersetzungen der syrischen patristischen Literatur in der melkitischen Gemeinde
Rony Patrous Eramia Neuostsyrische Literatur aus dem 19. Jahrhundert am Beispiel des Dichters David Barzani
Nikita Kuzin Grammatical voice and valency-reducing derivations in the Neo-Aramaic language Ṭuroyo
David Kiltz Studien zu Lehnwörtern im Koran
Anna-Simona Barbara Üzel

Die Traktate gegen die Nestorianer im „Buch der disputativen Schriften“ von Dionysios Yaʿqūḇ Bar Ṣalībī (†1171)

Completed PhD projects

2020 Mohamed Chawich

Fragen der konnotativen äquivalenten Übersetzung arabischer Literatur ins Deutsche am Beispiel der Übersetzungen von Sahar Khalifas Romanen

2019

Taqadum K. A. Alsagheer Alkhatib

Korrelation von Sprache und Minderheit – Die Juden in Ägypten als Beispiel

2018 Zeus Wellnhofer

Rezeption muslimischer Theologie im Kitab al-Burhan des Kopten ibn al-Rahib (13. Jh.). Edition und Kommentar

2016 Marlene Guss-Kosicka Zur vergleichenden Syntax des Amharischen und Tigrinischen
2016 Hatem Elliesie Diplomatische Beziehungen zwischen Äthiopien und Italien in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts am Beispiel des Vertrages von Wichale
2015 Saleh Mahmud Idris Comparative Study of the Tigre Dialects
2014 Stefanie Rudolf Die astraldivinatorischen Passagen des Syrischen Medizinbuches: Neu übersetzt und kommentiert
2014 Anmar Abduljabbar Jasim A linguistic study of the inscriptions in the al-Ruban Hurmuzd Monastery in al-Qush
2013 Muluken Andualem Zur traditionellen Grammatik des Altäthiopischen und Kirchengeschichte
2013 Yasser Mohammad Hassan Ali Arabische Textgrammatik – die Poesie von Amal Dunqul
2013 Schirin Rawan Neue safaitische Inschriften aus Syrien
2013 Sattar Abdulhasan Jabbar Die gemeinsamen Verbalwurzeln im Alten und Neuen Testament und im Koran
2011 Yousef Kouriyhe Buch der ersten Philosophie - Aus dem Kompendium Rahm der Weisheit, Edition und Übersetzung
2011 Ahmad Fawaz Ali Kontrastive  Analyse des Phönizischen und Arabischen
2010 María del Carmen Hidalgo-Chacón Diez Die theophoren Personennamen in den dadanischen Inschriften, Marburg/Lahn (Zweitgutachten)
2009 M'barek Abouridouane Funktionsanalyse der Verbalformen mit Nun paragogikum in der Sprache des Alten Testaments
2009 Bai Gang Semitische Lehnwörter im Altgriechischen, Hamburg (Schriften zur vergleichenden Sprachwissenschaft 4) (Zweitgutachten)
2008 Issam K. H. Halayqa A Comparative Lexicon of Ugaritic and Canaanite, Münster (AOAT 340) (Zweitgutachten)
2008 Ali Al-Manaser Ein Korpus neuer safaitischer Inschriften aus Jordanien, Aachen (Semitica et Semitohamitica Berolinensia 10)
2008 Eulàlia Vernet i Pons Formació i estructura de les arrels verbals en semític - comentari etymològic dels determinatius radicals presents en els verba tertiae infirmae de l'hebreu bíblic masorètic, Barcelona (Zweitgutachten)
2006 Al-Faris Ali Die Verbalstämme im Arabischen und Hebräischen – eine vergleichende syntaktisch-semantische Studie zum I. bis IV. Stamm, Aachen (Semitica et Semitohamitica Berolinensia 7)
2006 Muhammad A. Ababneh  A study of toponyms in Irbid Governorate of Jordan – an etymological and grammatical analysis in the light of Near Eastern Languages
2004 Mohammad I. Ababneh Neue safaitische Inschriften und deren bildliche Darstellungen, Aachen 2005 (Semitica et Semitohamitica Berolinensia 6)
2004 Ekhlass Qananweh Transjordanische Personennamen in der eisenzeitlichen Periode und ihre semitischen Entsprechungen
2003 Bogdan Burtea Das mandäische Fest der Schalttage: Edition, Übersetzung und Kommentierung der Handschrift DC 24 sarh d-paruanaiia, Wiesbaden (Mandäistische Forschungen 2)
1999 Helen Younansardaroud Der neuostaramäische Dialekt von Särdä:rïd, Wiesbaden (Semitica viva 26)
1997 Hani Hayajneh Die Personennamen in den qatabanischen Inschriften – lexikalische und grammatische Analyse im Kontext der semitischen Anthroponomastik, Hildesheim [u.a.] (Texte und Studien zur Orientalistik 10)
1989 Sultan al-Ma‘ani Nordjordanische Ortsnamen – eine etymologische und semantische Untersuchung, Hildesheim [u.a.] 1992 (Texte und Studien zur Orientalistik 7)

 

aop klein
friends of maalula banner
g8v976kjom_fu_logo_tutoring_03website_930