BAM 1, 32 (VAT 8912)
(Zugang zu CDLI: P285134; eBL: VAT.8912) < >
Fragment
Parallelstellen:
1‘-15‘ = IM 61198 (BAM 4, 417) Rs. 1-13
16‘-18‘ = Beckman and Foster 1988 Nr.9 (Sourcebook 1.3.1)
Vs.
1. [x] x x x x x x x x MUD2 [x] gišEREN ŠEŠ2-su
# Scurlock reconstructs: [zi3GIG]⸢MUD2⸣ gišEREN
2. u2GAMUNsar SUD2 ana IGI GIG NUMUN u2KI.dIŠKUR SUD2
# Scurlock adds: ana IGI GIG
3. ina A GAZIsar SILA11-aš lu ba-hir2 LA2-su ina ša-nu-ti-šu2
4. an-na-a-ma ŠED-ma LA2-su-ma TI-uṭ
5. šum4-ma GIG im-šid-ma SA.MEŠ-šu2 A.MEŠ u2-šal-la-ku
6. u2kam-ka-du HAD2.DU GAZ SIM ana IGI GIG MAR LA2-su-ma TIN
7. ⸢šum4⸣-[ma] ⸢GIG⸣ šar2-ku-pag?-ru-ma MUŠEN ŠUB-ma IGI GIG ṣa-bit GAZIsar qa-lu-ti
8. ⸢ina⸣ [UGU]-hi? te-hi-tu I3.NUN.NA ŠEŠ2 ana IGI GIG MAR LAL2-su-ma TIN
9. ⸢DIŠ⸣ [... u2]⸢šar?-ma⸣-da PA giššu-ši PA gišGEŠTIN.KA5.A u2ur-ne2-e
# Scurlock reconstructs: [KI.MIN]
10. [... U2.HI.A] an-nu-ti3 TEŠ2.BI SUD2 ina ⸢A GEŠTIN⸣.NA
11. [...] ⸢x x⸣ [...] ⸢pa?⸣ ŠEG6-šal
# Scurlock reconstructs: [KAŠ SAG A GAZIsar mal2]-⸢ma-liš⸣ [ina uruduŠEN].⸢TUR⸣
12. UD-⸢ma?⸣ [...] ⸢x x⸣ [...] ⸢x sa/ir?⸣ [...] x-šu2? KI.MIN
# Scurlock reconstructs: UD-⸢ma⸣ [ba-aš2-la U2.HI.A] ⸢ŠEŠ2⸣ [ana ŠA3 KAŠ tara]-⸢bak⸣ KI.MIN
13. šum4-ma ina ŠA3 GIG UZU ⸢GAG⸣.MEŠ E3 re-⸢hu⸣-ut NAM.LU2.U18.LU
14. pet2-ni7 ŠEŠ2 ZI3.KUM zi3GIG LA2 KUM2 DE3 ta-sar2-raq
15. lu ba-hir2!(SAR) LA2-su ina ša-nu-ti-šu2 an-nam ŠED LA2-ma TIN
16. GIG-šu2 ib-lu-uṭ-ma IGI GIG-⸢šu2⸣ GE6 ŠUB!-u2
17. na4as2-har ina ru-ti SUD2 EŠ-⸢ma?⸣ LAL2-su-ma KI UZU-šu2-ma ŠID-nu
# Scurlock reads instead of KI (...): tuš-šir4-šu2-ma which would be a nice reading but the copy has a clear KI.
18. IGI GIG BABBAR
# designated as catchline but the use of space looks more as if it is an unfinished tablet