Springe direkt zu Inhalt

BAM 4, 404 (VAT 14535)

(Zugang zu CDLI: P285475; eBL: VAT.14535) <  >

Fragmentarisch erhaltene Rezepte gegen Krankheiten der Verdauungswege.

Rs. 2'-3' vgl. den ähnlichen Wortlaut in VAT 9024 (KAR 73) Vs. 1-5
Rs. 7' vgl. 1. Tf. UGU (BAM 5, 480) i: 1


Vs.

1'. [...] x [...] x
2'. [... i]na KAŠ [Ḫ]I.ḪI
3'. [...GEŠTIN.K]A5.A ina KAŠ NAG


4'. [... G]IG ana TI-šu2
5'. [...] DUB-ak-ma ina-eš


6'. [... ana T]I-šu2 u2pu-qut-tu4 SUD2
7'. [...-m]a DUR2-šu2-ma ina-eš


8'. [...R]A?.RA.MEŠ U2 ša2 ḫi-niq2-ti u4-me-šu2 NAG.MEŠ


9'. [...] x šum4-ma EN.TE.NA EGIR <u2>-ta-na-ḫar-šu2
10'. [...] x šimMAN.DU lu ina GEŠTIN lu ina KAŠ NAG.MEŠ


11'. [...] x-šu2 ina kap-pi ZABAR ga x-šu2
12'. [...] x U2.ḪI.A DU2.A.BI ⸢NU.NU⸣
13'. [...] x SUMUN u2x x x ṣ[u ...]
14'. [...] x SUD2 ina KAŠ [...]
15'. [... t]i [..]
16'. (Spuren)

Rs.

1'. [...] da-li-li-ki lud-lul SA[G? ...]


2'. [... an-n]u-te kaṣ-ra lu ḫi-niq-ti BUN lu DU[R2 GI]G
3'. [...] x lu mim-ma GIG ša2 ana DUR2 NU ZU-u2


4'. [... š]a2 dma2 ḪI.ḪI U2.DILI u2mat-qa
5'. [... s]a-kip DINGIR EN2 an-ni-ti 3-šu2 ŠID-n]u
6'. [... i]š-šu2-ma ša u2 GAL-i


7'. [...] x NA UGU-šu2 KUM2 u2-kal
8'. [... k]u E2.KI SAR-ma
9'. [... li-i]z-za-kir šu-mu
10'. [...] ⸢BE?⸣ DUB-pa
11'. (Spuren)


Senden Sie uns Ihre Korrekturen