Springe direkt zu Inhalt

BAM 2, 197 (Ist A 236)

(Zugang zu CDLI: P285288; eBL: ?) <  >

Parallelstellen

17-21 = Rm 265 12'
30-31 = K 10350 (BAM 5, 471) iii 21'-22'
32-36 = K 3243+ (BAM 5, 469) 43'-46'; VAT 8911 (BAM 3, 216) 51'-54'; VAT 10056 (BAM 3, 220) III 1'-3'; K 6828 (AMT 33, 3) 13-15; K 10264 (AMT 82, 4) 8'-10'
37-41 = Ist A 198 (BAM 2, 159) VI 4-37; Ist A 256 (BAM 2, 166) 1-6; vgl. VAT 8943 (BAM 2, 183) 20-22; VAT 8903 (KADP 36) V 36-38


Vs.

1. [DIŠ NA ŠU.GIDIM4].MA DAB-su A2 ZAG-šu2
2. [TAG.TAG]-⸢suu2tar-muš8 u2IGI-lim
3. [u2IGI.NIŠ] NUMUN GADA u2an-ki-nu-ti
4. [...] ina A.MEŠ ŠUB-di ina MUL4 tuš-bat
5. [ina še-ri3] A.MEŠ šu2-nu-ti tu-zak-⸢ka⸣-šu2


6. [DIŠ KI.MIN] ⸢PEŠ2⸣.SILA3.GAZ ki e ša ut ⸢x⸣
7. [...] x x x KEŠDA-su-ma ina-eš


8. [DIŠ] ⸢NA⸣ ŠU.⸢GIDIM4⸣.MA DAB-su A2 GUB3-šu2
9. [TAG.TAG-su] ŠIM-dMAŠ NITA2 u MUNUS
10. [... NAM].LU2.U18.LU KA tam-tim
11. [... NUMUN] gišDIH NUMUN gišKIŠI16 gišHAŠHUR ⸢GIŠ⸣.[GI]
12. [...] ⸢SUD2? ina A.MEŠ ŠUB-di ina MUL4tuš⸣-[bat]
13. [ina še]-rim tu-zak-ka-šu2 ina I3 EŠ.⸢MEŠ⸣


14. [DIŠ KI.MIN] ⸢šim⸣GAM.MA gišDIH3 TUG2 SUR.RA NIGIN-[ma]
15. [...] x sik2HE2.MED NU.NU sik2⸢AKA3
16. [...] ina GU2-šu2 GAR-an


17. [DIŠ] KI.MIN u2LAG.GAN2 giš⸢LI NITA2
18. [ZI3] ŠE.SA.A DUH ŠE.GIŠ.I3 sah-le2-[e]
19. ⸢šim⸣GUR2.GUR2 šimLI DIŠ-niš ⸢GAZ⸣
20. [nam ...] ⸢TA⸣.AM3 TI-qi2 ina KAŠ ⸢tara⸣-[bak?]
21. (traces)

Rs.

22. [a-na pi]-⸢šer2⸣-ti kiš-pi u NAM.⸢ERIM2
23. [x x x ⸢PEŠ10-dID2 u2KUR.[KUR]
24. [x x x (x)] ⸢u2⸣IN6.UŠ2 5 U2.⸢MEŠ⸣
25. [x x x (x)] EN2 kiš-pi ze-⸢ru⸣-[ti]


26. [... IGI]-⸢lim⸣ IGI.NIŠ NAGA.⸢SI⸣
27. [... NA4] ⸢gab⸣-bi-i u2HAR.⸢HAR⸣
28. [...] ⸢nam⸣-ru-qa ina še-ri3
29. [...] NAG-šu2 maš-qit ŠU.GIDIM7


30. [NA4 TU] ⸢KA⸣.A.AB.BA a-bat-te ha-ru-bi
31. [ina IZI tur]-⸢ar2nap-šal-ti ŠU.GIDIM4.MA


32. [u2tar]-⸢muš8⸣ IGI-lim IGI.NIŠ u2KUR.KUR šimHAB
33. ⸢šim⸣ŠEŠ KUŠ MAŠ.DA3 u2la-pat2 ar2-man-ni
34. [KA].A.AB.BA NAGA.SI GAZIsar
35. ⸢šim⸣LI I3.UDU ELLAG2 GU4 SUMUN 13 U2.MEŠ
36. ŠU.GIDIM7.MA ina MUD2 ere-nu HI.HI sar-šu2


37. [... u2]⸢al⸣-la-nu NUMUN GADA KA.A.AB
38. [... giš]⸢EREN⸣.SUMUN?.BAD u2A.ZAL.LA2
39. [...] ⸢I3.NUN⸣ ⸢x x x⸣
40. [...] ⸢EŠ⸣.MEŠ-su
41. [... nap-šal-ti TU].⸢RA⸣ KILIB3.BA


Senden Sie uns Ihre Korrekturen