BAM 2, 174 (VAT 13761)
(Zugang zu CDLI: P285266; eBL: VAT.13761) < >
Parallelstellen
Vs. 1'-4' = K 2418+ (BAM 6, 523) III 5'-8'
Vs. 5'-10' = K 2418+ (BAM 6, 523) III 9'-13'
Vs. 11'-20' = 2590+ (BAM 6, 558) IV 7-14 (vgl. Scurlock, Sourcebook, 480-483)
Vs. 21'-24' = VAT 9475+ (BAM 1, 66) Rs. 6'-9'
Vs. 25'-26' vgl. Sm 937+ (AMT 23, 5+) I 20'-21'
Vs. 36'-40' = VAT 11656 (BAM 2, 175) 1-8
Rs. 1-3 = K 61 (BAM 6, 578) I 65-66 (vgl. Scurlock, Sourcebook, 509) (SUALU 3); K 5834 (BAM 6, 579) I 34-37 (SUALU 5)
Rs. 4-6 = K 5834 (BAM 6, 579) I 61-65 (SUALU 5)
Rs. 7-9 = K 5834 (BAM 6, 579) II 1-3 (SUALU 5)
Rs. 10-12 = HS 1911 Rs. 6-9
Rs. 27-28 = Ist A 239 (BAM 2, 161) III 8'-10'
Rs. 29-32 vgl. Stol, Epilepsy, 43, vgl. BM 64281+
Vs.
1'. [... DUH.LAL3 I3.UDU šimGIG ša2 I3xGIŠ u2]-⸢kal⸣-lu u2eri-nu
2'. [...] ŠURUN UZ3 u2KUR.KUR DIŠ-niš ⸢SUD2⸣ [...]
3'. [ina KUŠ UZ3 šip-ki SAG.DU-su IGI]-⸢šu2⸣ u KA-šu2 LA2.LA2-⸢id⸣
4'. [ina ITI U4.1.KAM2 ⸢U4.2.KAM2 U4.3].⸢KAM2⸣ a-ši-pu-us-su DU3.DU3-uš-ma ⸢TI⸣
5'. [DIŠ NA ka-šu2 NUNDUM-su ana GUB3] ⸢kub⸣-bu-ul-ma da-ba-ba la i-le-[ʾ]
6'. da-ba-ab-ta-šu2 tu-ri gišGIŠIMMAR.⸢TUR⸣
7'. [giš...] gišŠUR.MIN3 šimŠAL GI.DU10 gišŠUL.HI giš⸢LI⸣
8'. [šimŠE.LI.BABBAR] šimGUR2.GUR2šimBAL šimGIG šimBULUH DIŠ-niš G[AZ]
9'. [ina x x]-ra SILA11-aš ina A gišŠE.NU HI.HI KUŠ UZ3 la2-[...]
10'. [x x x] x IGI-šu2 u3 KA-šu2 LA2.LA2-ma TI
11'. [DIŠ NA MUR.MEŠ]-šu2 ki KAK.TI-šu2 it-pu-qu ana TI-šu2 ŠEN.TUR A u KAŠ [DIRI]
12'. [gišsi]-⸢hu⸣ gišar2-gan-nu gišLUM.HA u2HAR.HAR u2ak-tam ina ⸢ŠA3⸣ [ŠUB]
13'. ŠEG6-šal ta-ša2-hal ina ŠA3 EŠ-su E11 ki I3 gišeri-inu eš-su e!(SI)-ra ša ⸢DIDA⸣
14'. EN piṭ-ru-šu2 i-lab-bi-ku u IR ŠUB u DU šimGUR2.GUR2 šimLI šimBAL ZID2 ⸢GIG⸣ [x x]
15'. 5 U2.ME an-nu-ti DIŠ-niš SUD2 ana ŠA3 GEŠTIN BIL.LA2 [ŠUB-di]
16'. ina ŠEN.TUR tara-bak ina KUŠ.EDIN SUR-re LA2-su-ma [TI]
17'. DIŠ NA MUR.MEŠ-šu2 ki KAK.TI-šu2 ⸢it-pu⸣-qu ana TI-šu2 UH2.<d>ID2 sah-[le2-e]
18'. šimHAB ki I3.UDU u KAŠ ⸢SAG⸣ HI.HI ana IGI DE3 gišKIŠI16 ŠUB-[di]
19'. tu-qa-tar-šu EN uš-x x i-tar-ra-ak x x [...]
20'. ina A gišŠU.NIM RA-su I3.GIŠ EŠ.MEŠ-su-ma tu-pu?-x [...]
21'. DIŠ NA U4.DA KUR-id KUM2 TUK-ši ana TI-šu2 u2ap2-ru-ša2 ina I3xGIŠ ŠEŠ2 u2AN.KI.NU.[TE]
22'. SUD2 ina KAŠ ŠEG6-šal ŠEŠ2 tu-ta-⸢na-x⸣-raš-⸢ma?⸣ (or: raš-šu2-ma?) TI-uṭ
23'. DIŠ NA U4.DA KUR-id NINDA u KAŠ la i-ma-har ana ⸢TI⸣-[šu2] x šimGUR2.GUR2 ŠEŠ2-su
24'. [ILLU] ⸢LI⸣?.TUR ša2 KUR-i SUD2 ina hi-iq KAŠ [NAG]-šu2 ina A2 tu2-šap-raš-šum-ma [TI?]
25'. DIŠ NA <i>-ta-na-ša-aš ina a-šu-uš-tu2 ⸢ŠUB⸣.[ŠUB]-su NUNDUM.MEŠ-šu2 i-ta-na-[ša]-⸢ak?⸣
26'. ⸢A⸣.[MEŠ] ma-gal NAG U4.DA ⸢SA2.SA2 giš⸣GEŠTIN.KA5.A ta-sak3 ina KAŠ ⸢NAG-šu2⸣ DUH HAB NAG
27'. [šimLI šimHAB ina KAŠ ⸢NAG⸣ ina KAŠ ŠEG6-šal ana DUR2-šu2 DUB-ak
28'. DIŠ NA ŠA3-šu2 NINDA u KAŠ la i-ma-[har] ki UH2-šu2 MUD2 ŠUB.ŠUB-a NA BI U4.DA SA2.SA2
29'. ana TI-šu2 u2GEŠTIN.KA5.⸢A⸣ [ina] ⸢KAŠ⸣ NAG u2ap-ru-šum ina I3xGIŠ ŠEŠ2
30'. šimGUR2.GUR2 šimLI ⸢šim⸣MAN.DU NAGA.SI ina ⸢A.GEŠTIN⸣.NA KAŠ SAG I3 A ⸢GAZI⸣[sar]
31'. ⸢ŠEG6.GA2⸣ ina ⸢MUL4⸣ [tuš]-bat ina A2.GU2.ZI.⸢GA⸣ [...] x x x
32'. gišLI giš[x x] ⸢šim⸣MAN.DU šimGAM.MA šimŠEŠ u2KUR.[...]
33'. x x x [giš]ŠUR.MIN3 GI.DU10 šimBAL giš⸢EREN.SUMUN?⸣ x [...]
34'. [...] U2.KUR.RA u2ur2-nu-u GAZIsar ⸢u2HUR.SAG⸣ [...]
35'. [u2]eli-[kul]-⸢la⸣ 23 U2.ME an-nu-ti ina x x [..] I3.GIŠ ana ⸢ŠA3⸣ [ŠUB ...]
36'. [DIŠ] ⸢NA⸣ ŠA3.MEŠ-šu2 na-šu-u IGI.MIN.MEŠ-šu2 ur-ru-pa zi-⸢mu⸣ x x [...]
37'. [NA].⸢BI GIG⸣ e-sil-te GIG ana GIG-šu ⸢la⸣ [GID2].⸢DA⸣-šu ⸢GIR2⸣.[TAB BABBAR/HAD2? ŠIKA NIG2.BUN2.NA]
38'. x SUG xmušen NITA ⸢šim⸣[x x] sah-le2-e MUN eme-sal-lim [šimGUR2.GUR2]
39'. [x x] U2.KUR.RA u2ṣa-ṣu-um-tu2 5 GIN2.TA.⸢AM3⸣ [x x x]
40'. [ina] ⸢GEŠTIN⸣ ⸢KU7?⸣ u KAŠ ŠUB-ma GIN7 ZID2 ŠE.SA.A ta-sak3 x [...]
41'. ⸢la⸣ pa-⸢tan⸣ NAG-šu2-ma SI.SA2-ma ŠA3.MEŠ-šu2 x [...]
42'. [(xx)] IR3 ⸢nab?⸣-ha-tu2 [...]
43'-44' . (traces)
Rs.
1. [ana ṣi]-⸢ri⸣-ih-te KUM2 ŠA3 ZI U2 BABBAR [...]
2. [U2.KUR.RA šimGUR2.GUR2] ⸢NAGA⸣.SI MUN u2IGI-lim ⸢u2⸣[IGI-20 u2tar-muš]
3. [u2KUR.KUR NA4 ga-bi]-i u2ak-tam u2HAR.HAR 15 U2 an-nu-[ti 1-niš SUD2 ina KAŠ NAG-ma BURU8]
4. [ana KUM2 ša2] ⸢ZI⸣ 1 SILA3 LAGAB MUNU4 KAŠ tara-muk na4NA.⸢ZA3⸣.[HI.LI (...) SUD2]
5. [1 GIN2 šim]ŠAL 15 GIN2 NUMUN GADA an-na-a ina na4NA.ZA3.HI.[LI SUD2 ina 1 SILA3 KAŠ ina ...]
6. [x x] ⸢ŠEG6⸣-šal E11-ma tu-kaṣ3-ṣa ta-sak3 ta-hi-⸢it⸣-[tu4 an-ni-tu4 ina ... ta-sak3]
7 . [DIŠ NA] ⸢KUM2⸣ ŠA3 TUK.MEŠ-ši u2HAR.HAR u2NU.[LUH.HA(?) ...]
8. [x KAŠ].SAG U2.KUR.RA GAZIsar šimLI [šim...]
9. [NAG]A.SI sah-lu-u 13 U2 an-nu-tim ina NINDU UŠ2-[ir ...]
10. [DIŠ NA x x]-mi-te it-ta-lak A ŠUmin-šu2 i-mi-is-si-ma [...]
11. [GEŠTUmin-šu2 la i]-⸢šem⸣-ma-a a-mat-su ki-ma ip-ta-aṭ-⸢ra⸣? [...]
12. x x x i-kam-mis [x x ana/A ID2 ŠUB] ID2 ŠUB [...]
13. DIŠ NA ana NAM.⸢ERIM2⸣ x-si la-am ana ma-mit DU-⸢ma⸣ KAŠ ⸢SAG⸣
14. NAG-su [x] x i x x ana ma-mit x [x (x)]
15. DIŠ NA ana NAM.ERIM2 [x]-⸢ma⸣ NAM.⸢ERIM2⸣ ši-i iṣ-bat-su
16. la-am u2-za-bi-lu-šu2 ⸢ma⸣-mit ana E2 it-mu-u DU-ak-ma
17. uduSISKUR BAL-qi2-ma I3.GIŠ SI.⸢SA2? gišIG? giš⸣SAG.KUL KUN4 eš-aš-ma
18. UR5.GIM DUG4.GA EN2 DINGIR KALAM x x x x –DE3
19. UG3.ŠAR2.RA KALAM.MA ŠA3.BI ŠUR2.HUN.GA2 TU6? EN2?
20. ana NAM.ERIM2 BUR2.RU.DA.KAM u2⸢KU6⸣ u2A.ZAL.LA2 ⸢šim⸣[x.x]
21. I3 KU3 I3 DU10.GA šimŠEŠ U2 BABBAR u2⸢ar?-gan?⸣-nu KA.A.AB.BA [x x x]
22. u2HAR.LUM.BA.ŠIR KU.KU gišESI u2BABBAR u2tar-muš8 HAŠHUR GIŠ.GI x [x x]
23. u2LA2 u2AN.KI.NU.TI u2AM.HA.RA NUMUN u2⸢mur⸣-ri NUMUN u2 [x x(x)]
24. ina I3 u A ID2 ina NINDU UŠ11-er E11-ma TU5-šu2-⸢ma⸣ TI
25. DIŠ NA U4.DA TAB-su-ma ana NAM.RIM GUR-šu2 gišHAŠHUR GIŠ.GI u2EME.UR.GI7 x [x x]
26. šimMAN.DU DIŠ-niš SUD2 ina A u KAŠ ŠUB ina IZI ŠEG6-šal ta-a it-x-x [(x)]
27. U2.KUR.RA u2HAR.HAR u2NU.LUH.HA sah-le2-e GAZIsar u2LAG.GA2 u2[x]
28. u2HUR.SAG 8 U2.MEŠ NAM.ERIM2.BUR2.RU.DA ina KAŠ lu2KURUN2.NA ⸢NAG⸣
29. DIŠ NA NAM.ERIM2 DAB-su-ma KUM2 u ir ma-gal TUK.MEŠ UD.1.KAM DAB-[su]
30. UD.1.KAM BAR-šu2 ha-a-a-at-ti KUM2 TUK.MEŠ KUM2 la ha-ah-haš DAB-su-ma
31. ana KUM2 u ṣer-ha TAR-si u2GEŠTIN.KA5.A HAD2.A SUD2 ina A NU pa-tan [NAG]
32. ⸢U2⸣.KUR.RA A SUD2 ina GA AB2.GU4.HI.A NU pa-tan [NAG]
33. [DIŠ] ⸢NA⸣ a-ga-nu-til-la GIG ana TI-⸢šu2⸣ x.MEŠ nam-⸢ra-ti⸣ lu ki x [x]
34. [x x] x-šu2 te-hi ana E2 dIMIN.BI ⸢ERIM2⸣.MA [...]
35. [bul]-⸢ṭi⸣ lat-ku-ti ša2 mx [...] x x x [x x]
36. [x x] x-im a-⸢nap⸣-x [...]
37. [... ZU2].LUM.MA x [...]
38. [...] x [...]