Bewerbungsende: 24.06.2024

Das Institut für Osmanistik und Turkologie der Freien Universität Berlin widmet sich der Geschichte und Kultur des Osmanischen Reiches und der modernen Türkei. Dabei werden das Osmanische Reich und die Türkei in Forschung und Lehre in ihrer großen Diversität, ihren regionalen und globalen Verflechtungen sowie in transdisziplinären Kontexten betrachtet. Zum Wintersemester 2024 wird zusätzlich ein neuer Studiengang zur Lehrer*innenausbildung eingerichtet. Die türkische Sprachausbildung zielt auf eine umfassende passive und aktive Beherrschung des gesprochenen und geschriebenen Türkischen ab, die auf den schulischen und wissenschaftlichen Gebrauch ebenso wie auf zahlreiche andere Berufsbilder vorbereitet.

Aufgabengebiet:
- Durchführung von sprachpraktischen Lehrveranstaltungen (Lehrverpflichtung gem. LVVO) in Bachelorstudiengängen des Bereichs „Geschichte und Kultur des Vorderen Orients“ und in Masterstudiengängen
- Weiterentwicklung, Adaption und Erstellung entsprechender Lehr- und Lernmaterialien, einschließlich der Entwicklung von e-Learning-Materialien
- Durchführung von Lehrveranstaltungen zur Linguistik bzw. Literaturwissenschaft in türkischer Fachsprache
- Organisation und Durchführung von Prüfungen und Tests
- ggf. Durchführung von landeskundlichen Lehrveranstaltungen

Einstellungsvoraussetzungen:
- Abgeschlossenes wiss. Hochschulstudium in einem für die Wahrnehmung der Lehraufgaben geeigneten Fächer (z.B. Turkologie, Türkisch als Fremdsprache)
- Nachweis einer nach Abschluss des Hochschulstudiums ausgeübten mindestens dreijährigen Tätigkeit in der türkischen Fremdsprachenausbildung oder einer vergleichbaren Tätigkeit in der Regel in einem hauptberuflichen Dienstverhältnis
- pädagogische Eignung

(Berufs-)Erfahrung:

bevorzugt im universitären Bereich

Erwünscht:

- Sehr gute Türkischkenntnisse (C2)
- sehr gute Deutschkenntnisse (C1)

- Qualifikation auf dem Gebiet „Türkisch als Fremdsprache“
- Erfahrungen in der Entwicklung und Adaptation von Lehr- und Lernmaterialien (einschließlich e-Learning-Materialien), in der Arbeit mit neuen Lernumgebungen und in der Projektarbeit
- Teamfähigkeit
- Osmanisch Kenntnisse

Weitere Informationen

Bewerbungen sind mit aussagekräftigen Unterlagen unter Angabe der Kennung im Format PDF (vorzugsweise als ein Dokument) elektronisch per E-Mail zu richten an Frau Prof. Dr. Elke Hartmann: turkologie@geschkult.fu-berlin.de oder per Post an die

Freie Universität Berlin

Fachbereich Geschichts- und Kulturwissenschaften

Ostasien und Vorderer Orient

Institut für Osmanistik und Turkologie

Frau Prof. Dr. Elke Hartmann

Fabeckstr. 23-25

14195 Berlin (Dahlem)

Mit der Abgabe einer Onlinebewerbung geben Sie als Bewerber*in Ihr Einverständnis, dass Ihre Daten elektronisch verarbeitet und gespeichert werden.

Wir weisen darauf hin, dass bei ungeschützter Übersendung Ihrer Bewerbung auf elektronischem Wege von Seiten der Freien Universität Berlin keine Gewähr für die Sicherheit übermittelter persönlicher Daten übernommen werden kann.