Tätigkeiten:

 

Seit 2021: Lehrbeauftragter am INALCO (Institut national des langues et civilisations orientales), Paris, für den Studiengang Master IMAS – International MA in Armenian Studies.

 

Seit 2010: Wissenschaftlicher Leiter von Houshamadyan, Berlin (2021-2023 beurlaubt)

 

2016-2019: Dozent an der Pázmány Péter Katholischen Universität, Budapest.

2007-2010: Wissenschaftlicher Mitarbeiter am Zentrum für Literatur- und Kulturforschung, Berlin.

 

2002-2006: Wissenschaftlicher Mitarbeiter an der Nubar Bibliothek, Paris.

 

1998-2001: Wissenschaftlicher Mitarbeiter am Armenian National Institute, Washington

 

Ausbildung:

 

Ph.D. in Histoire et civilisation an der Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales (EHESS), Paris, 2002. Titel der Dissertation: Frontières, minorités, migrations, politiques : les grands enjeux de la zone frontalière entre la Syrie et la Turquie (1919-1939) (mit Bestnote: « mention très honorable et les félicitations à l’unanimité »).

 

DEA (Diplôme d’Etudes Approfondies) in Histoire et civilisation, EHESS, Paris, 1998.

 

Magister in Philologie und Geschichte des Vorderen Orients, Université Catholique de Louvain, Institut Orientaliste, Louvain-la-Neuve, Belgium, 1997.

 

Magister in Geschichte, Staatliche Universität Yerevan, Armenien, 1993.

 

Baccalauréat, Libanon 1987.

Monographien:

 

Oszmán-örmények - Élet az anyaországban, a száműzetésben, a társadalom újjáépítése a diaszpórában, Studia Armenologica Hungarica, L'Harmattan/Péter-Pázmány Katolikus Egyetem, Budapest, 2019

 

Daily Life in the Abyss: Genocide Diaries, 1915-1918, Berghahn Books, NY/London, 2017

 

Օրագիրեղեռնիուպայքարի. ՇողակաթինմահըՍալամիայիմէջ, «Այգ» մատենաշար-22, Հալէպ, 2017

La France en Cilicie et en Haute-Mésopotamie : Aux confins de la Turquie, de la Syrie et de l'Irak (1919-1933), Karthala Editions, Paris, 2004

 

Իշխանը. Վանայ Իշխանի կեանքն ու գործունէու-թիւնը[“The Prince”: The life and political activity of Ishkhan of Van], 210 pages, Erevan, 1994

 

Herausgeberschaft:

 

Les Arméniens du Liban: Cent ans de présence, Christine Babikian Assaf, Carla Eddé, Lévon Nordiguian Vahé Tachjian (sous la direction de), Presses de l'Université Saint-Joseph, 2017, Beyrouth

Ottoman Armenians: Life, Culture, Society, Vahé Tachjian (ed.), Vol 1, Houshamadyan publication, Berlin, 2014

Les Arméniens de Cilicie : Terroir, mémoire et identité, Raymond Kévorkian, Lévon Nordiguian, Mihran Minassian, Michel Paboudjian, Vahé Tachjian (eds), Presses de l’Universit Saint-Joseph, Beirut, 2012

Les Arméniens 1917-1939 : La quête d'un refuge, Raymond Kévorkian, Lévon Nordiguian, Vahé Tachjian (eds.), Presses de l’Université Saint-Joseph, Beirut, 2006. (Second edition, Paris, Réunion des musées nationaux, 2007)

 

The Armenian General Benevolent Union: One Hundred Years of History; volume I (1906-1940) and volume II (1941-2006), Raymond Kévorkian, Vahé Tachjian (eds), AGBU Central Board of Directors, 2006, Paris

Ohannès Pacha Kouyoumdjian, Le Liban à la veille et au début de la guerre. Mémoires d’un gouverneur, 1913-1915, introduction, edition and notes: Raymond Kévorkian, Vahé Tachjian, Michel Paboudjian, Beirut, 2003

Rezensionen:

 

 

محمد الماغوط / يوميّات الأرمن في بلدة سلمية [https://religionculturesociety.com/2021/01/15/يوميّات-الأرمن-في-بلدة-سلمية/]

 

Éva Blénesi, "Az oszmán-örmények kálváriája és túlélési stratégiái [The Calvary and Survival Strategies of the Ottoman Armenians]", VILÁGTÖRTÉNET, 10. (42.) évfolyam 2020.2., S. 297-301.

 

Bedross Der Matossian, "From Genocide to Postgenocide: Survival, Gender, and Politics", Int. J. Middle East Stud. 51 (2019), 135–147

 

Boris Adjemian, Études arméniennes contemporaines, No 12, 2019, pp. 141-149

 

"Alltag im Abgrund, Genozid-Tagebücher 1915-1918", Raffi Kantian, ADK, Nr. 180, Jg. 2018/Heft 3

 

Uğur Ümit Üngör, European History Quarterly 48(2), April 10, 2018, pp. 386-389

 

Haroutiun Kurkjian (Translated by Khatchig Mouradian), "Houshamadyan Releases ‘Ottoman Armenians: Life, Culture, Society’", Armenian Weekly, 12/19/2014.

 

Nadine Méouchy, Revue des mondes musulmans et de la Méditerranée, septembre 2005, N° 107-110, pp. 521-527.

 

Beiträge in Sammelbänden und Zeitschriften:

 

Joseph Rustom et Vahé Tachjian, "Le triomphe de l’uniformité : L’architecture des églises arméniennes au Liban et le rejet du passé ottoman", Études arméniennes contemporaines, 14 | 2022, Varia, S. 85-118

 

Vahé Tachjian, "Die Geschichte einer Rede: Die Debatte über armenisch-türkische Beziehungen in den Nachwehen des Ersten Weltkriegs", ADK 197, Jg. 2022/Heft 4, S. 47-50

"Humanitarian diaspora? The AGBU in Soviet Armenia, 1920–30s", in Jo Laycock and Francesca Piana (Editors), Aid to Armenia: Humanitarianism and intervention from the 1890s to the present, Manchester University Press, 2020, S. 115-130

Vahé Tachjian, Boris Adjemian et Vazken Davidian, “Place, Belonging and History: Reflections on the Ottoman Armenian Past and Heritage. An interview with Vahé Tachjian”, Études arméniennes contemporaines, 13 | 2021, S. 209-227

«Պատմութեան սկիզբի նողկալի վայրը…», Բագին, Սեպտեմբեր 2020, ԾԹ. տարի, թիւ 3, 2020, S. 59-77

"La ‘Syrie intégrale': le volet cilicien du projet impérial français, Résonamces, n°2, 2020, S. 72-76

Վահէ Թաշճեան, «Գրելու դասը», Ազդակ օրաթերթ, 24 Յուլիս 2020, Պէյրութ

Joseph Rustom / Vahé Tachjian, "Lost and Found in Bourj Hammoud/Objets de mémoire à Bourj Hammoud", Beyrouth In Situ, Chedly Atallah, Sophie Brones, Emmanuel Saulnier (eds), Beaux-Arts de Paris, 2019, S. 288-293

Vahé Tachjian, "Az örmény identitás alakulása a népirtás és az oszmán korszak után", Az emlékezet száz éve - Így látja az utókor az örmény népirtást, Botos Máté–Kovács Bálint (szerk.), L'Harmattan, Pázmány Péter Katolikus Egyetem, Budapest, 2019, S. 171-189

Vahé Tachjian, “Vor 100 Jahren schufen die Franzosen das Obere Jazira, das heutige Rojava”, ADK, Nr. 185, Jg. 2019/Heft 4, S. 17-19

Vahé Tachjian, "Vor 100 Jahren schufen die Franzosen das Obere Jazira, das heutige Rojava", ADK, Nr. 185, Jg. 2019/Heft 4, S. 17-19

Սուրիական Ճեզիրէն եւ հայերը 1920ականներուն. ֆրանսական հոգատարութեան գաղութատիրական դրուագ մը, Antranig Dakesssian (ed.), ՍուրիոյՀայերը/Armenians of Syria, Haigazian University Press, Beirut, 2018, S. 147-162

L’usage du turc et le renouveau identitaire chez les Arméniens du Liban et de Syrie dans les années 1920-1930, in Les Arméniens du Liban: Cent ans de présence, Christine Babikian Assaf, Carla Eddé, Lévon Nordiguian Vahé Tachjian (éditeurs), USJ, 2017, Beyrouth, S. 58-83

"Building the ‘Model Ottoman Citizen‘: Life and Death in the Region of Harput-Mamüretülaziz (1908-15), in Hans-Lukas Kieser, Kerem Ötkem and Maurius Reinkowski, World War I and the End of the Ottomans: From the Balkan Wars to the Armenian Genocide, I.B. Tauris, London/New York, 2015, S. 210-239

Վահէ Թաշճեան, «Կերտել բազմազգեան ժողովրդապետութիւնը՝ Զարդարեանի թոփոսը» (Յառաջաբան), Յօդուածներ.ՌուբէնԶարդարեան, Ժամանակ օրաթերթի մատենաշար, թիւ 3, Իսթանպուլ, 2015, S. 5-16

Vahé Tachjian, "Reconstructing Armenian Village Life Manoog Dzeron and Alevor: Unique Authors of the ‘Houshamadyan’ Genre" in Vahé Tachjian (Ed.), Ottoman Armenians: Life, Culture, Society, Vol 1, Houshamadyan publication, 2014, S. 203-233

Vahé Tachjian, “An Attempt to Recover Armenian Properties in Turkey through the French Authorities in Syria and Lebanon in the 1920s” in International Criminal Law Review, 14 (2014), S. 343-357

"Mixed Marriage, Prostitution, Survival Reintegrating Armenian Women into Post-Ottoman Cities" in Nazan Maksudyan (ed.), Women and the City, Women in the City. A Gendered Perspective on Ottoman Urban History, Berghahn Books, 2014, S. 86-106

"Ehe, Prostitution, Überleben: Wiedereingliederung überlebender Frauen in post-osmanischen armenischen Gemeinschaften", Armenisch-Deutsche Korrespondenz (ADK), Nr. 162, Jg. 2014/Heft 1, S. 38-39

Vahé Tachjian, "Yerel Anlatılar ile Genel Anlatıları Birleştirmek: Osmanlı Palusu’nda Ermenilerin Hayatı", Diyarbakır Tebliğleri: Diyarbakır ve Çevresi Toplumsal ve Ekonomik Tarihi Konferansı, Bülent Doğan (Editör), Hrant Dink Vakfi Yayinlari, 2013, S. 102-111

Vahé Tachjian, «Femmes et enfants arméniens: Les rescapés du génocide», Histoire du Christianisme Magazine, mars-avril 2013, S. 24-46

Vahé Tachjian, "L'Arménien de Cilicie: Portrait d'un atypique" in Raymond Kévorkian, Lévon Nordiguian, Mihran Minassian, Michel Paboudjian, Vahé Tachjian (eds), Les Arméniens de Cilicie : Terroir, mémoire et identité, Presses de l’Universit Saint-Joseph, Beirut, 2012, S. 97-113

Vahé Tachjian, "Reconstituer le terroir perdu : les livres mémoriaux sur les villes et villages arméniens de Cilicie" in Raymond Kévorkian, Lévon Nordiguian, Mihran Minassian, Michel Paboujian, Vahé Tachjian (éditons), Les Arméniens de Cilicie : Terroir, mémoire et identité, Presses de l’Universit Saint-Joseph, Beirut, 2012, S. 7-23

Vahe Tachjian, ‘Ruhlar Konaği’, in Toplumsal Tarih, 204 Aralik, Istanbul, 2010, S. 8-10.

 

Vahé Tachjian, “Gender, Nationalism, Exclusion: The Reintegration Process of Female Survivors of the Armenian Genocide” in Nations and Nationalism, January 2009, 15 (1), S. 60-80

Vahe Tachjian, ‘Adana Ermenileri: Milliyetçi ideolojilerle ters düşen farklı bir kimlik’, in Toplumsal Tarih, 191 Kasım, Istanbul, 2009, S. 59-69

Vahé Tachjian, “L’établissement définitif des réfugiés arméniens au Liban dans les années 1920 et 1930“ in Aïda Boudjikanian (ed.), Armenians of Lebanon: From Past Princesses and Refugees to Present-Day Community, Haigazian University/The Armenian Heritage Press, Beirut, 2009, S. 59-76.

Vahé Tachjian, “Hassaké : naissance d’une ville coloniale” in Tempora, Annales d’Histoire et d’Archéologie, Université Saint-Joseph, années 2007-2009, volume 18, Beyrouth, 2009, S. 263-301.

Vahé Tachjian, "The expulsion of non-Turkish ethnic and religious groups from Turkey to Syria during the 1920s and early 1930s", Online Encyclopedia of Mass Violence, 2009 [https://www.sciencespo.fr/mass-violence-war-massacre-resistance/en/document/expulsion-non-turkish-ethnic-and-religious-groups-turkey-syria-during-1920s-and-early-1930s.html]

Vahé Tachjian, « Femmes et orphelins à l'origine de la reconstruction d'une nation: L'oeuvre et ses paradoxes », Raymond Kévorkian, Lévon Nordiguian, Vahé Tachjian (eds.), Les Arméniens 1917-1939: La quête d’un refuge, Réunions des musées nationaux, Paris, 2007, S. 39-81

Vahé Tachjian, « Des camps de réfugiés aux quartiers urbains: Processus et enjeux », Raymond Kévorkian, Lévon Nordiguian, Vahé Tachjian (eds.), Les Arméniens 1917-1939: La quête d’un refuge, Réunions des musées nationaux, Paris, 2007, S. 112-145

Vahé Tachjian, « Du rapatriement en Cilicie au nouvel exode vers la Syrie et le Liban », Raymond Kévorkian, Lévon Nordiguian, Vahé Tachjian (eds.), Les Arméniens 1917-1939: La quête d’un refuge, Réunions des musées nationaux, Paris, 2007, S. 39-53

Vahé Tachjian, “Une reconstruction nationale: réinsertion des filles et des femmes arméniennes après 1918” in Trames d’Arménie. Tapis et broderies sur les chemins de l’exil (1900-1940), Museon Arlaten Images En Manoeuvres Editions, Marseille, 2007, S. 107-115

Վահէ Թաշճեան, «Վերակերտել ազգը կիներու եւ որբերու ճամբով» - Գործն ու անոր հակասութիւնները», ԵրբՍուրիահայտարեգիրք, թիւ 2, Հալէպ, 2006, S. 160-196

Vahé Tachjian, « La période d'occupation égyptienne en Cilicie (1832-1840): Changements économiques et démographiques », Chronos, Revue d'Histoire de l'Université de Balamand, N° 11, 2005, S. 103-141

Վահէ Թաշճեան, «Օհհանէս փաշա Գույումճեանի յուշերուն հրատարակութեան առիթով», Բազմավէպ, 2004, թիւ 1-4, S. 43-61

 

Vahé Tachjian, “Le Khoyboun dans la Haute-Mésopotamie syrienne sous mandat français et le rapprochement kurdo-arménien”, in Etudes kurdes, n° 6, janvier 2004, Paris, S. 7-40.

Vahé Tachjian, « Les Grecs-orthodoxes libanais et syriens de Cilicie : La fin d'une vie communautaire », Chronos, Revue d'Histoire de l'Université de Balamand, N° 8, 2003, S. 7-37

Vahé Tachjian, "Khoybun und Daschnaktsutiun. Eine ungewöhnliche kurdisch-armenische Allianz", Kurdische Studien 3 (2003) 1 + 2, Berlin, S. 55-78

Vahé Tachjian, «La genèse d'une politique kurde chez les autorités françaises en Syrie dans les années 1920», Tempora, Annales d'histoire et d'archéologie, Volume 10-11, Années 1999-2000, Université Saint-Joseph, Beyrouth, S. 73-102.

Interviews

 

"Artin Boşgezenyan ‘kolektif hafıza’da nasıl unutuldu?", Agos, 09.11.2022, page 16, Istanbul

“Houshamadyan wird 10 Jahre alt: Eine Bestandsaufnahme. Der Historiker und Mitbegründer von Houshamadyan Vahé Tachjian im ADK-Gespräch“, ADK, Nr. 187, Jg. 2020/Heft 2, S. 38-40

 

"Houshamadyan : un projet hors du commun", France-Arménie, Mai 2019, S. 17-19

 

"Huşamadyan: Geçmişi bugüne taşıyan hazine artık Türkçede", Gözde Kazaz, Agos, 2015, Sayfa 10-15

 

"1915’te bazı kadınlar fuhuş yaparak hayatta kalabildi", Özge Atasel, Agos, 8 Kasim 2013

 

"Houshamadyan: Recreating Armenian Life in the Ottoman Empire. An Interview with Vahe Tachjian", The Armenian Weekly, May 24, 2012

 

"Tachjian: “Herr üç ailleden birinde böyle bir olay yaşanmış olmalı”, Talin Suciyan, Agos, 2010