Ludovico Portuese promovierte in Vorderasiatischer Archäologie an der Freien Universität Berlin. Er ist auf die visuellen Künste und die Kultur Mesopotamiens spezialisiert, mit besonderem Schwerpunkt auf Assyrien im ersten Jahrtausend. Seine bisherige Arbeit konzentrierte sich auf die Aufklärung der Anthropologie, der Performance und der Wahrnehmung von Bildern, wobei er sich neuer Methoden bediente, die von der Psychologie der Kunst, der Archäologie der Sinne und der Neurowissenschaft entwickelt wurden. Die aktuelle Forschung untersucht die Verwendung von begrifflichen Metaphern in Bildern und Texten, das Konzept der Interikonizität und den Begriff des "Orientalismus". Derzeit arbeitet er an einem Buchmanuskript, das die Verwendung westlicher Begriffe und Ansichten in der Assyriologie untersucht. Er hat an internationalen Konferenzen teilgenommen und ist Autor von "Leben am Hof": Ideologie und Publikum im spätassyrischen Palast" (2020) und einer Reihe von Artikeln über verschiedene Aspekte der neuassyrischen Kunst und Geschichte.

Ludovico Portuese's Forschung schlägt eine Untersuchung einer Stichprobe von Flachreliefs vor, die mit Hilfe von Textbelegen den assyrischen König in seinen pastoralen Rollen porträtiert. Die Untersuchung konzentriert sich auf die ikonographischen Repertoires von Ashurnasirpal II. (883-859 v. Chr.), Sargon II. (721-705 v. Chr.) und Ashurbanipal (668-631 v. Chr.), die aus ihren königlichen Palästen stammen. Im Gegensatz zu früheren Werken, die in der Regel nur eine Beschreibung mit höchstens einer teilweisen Interpretation der pastoralen Rolle des Königs in Bildern boten, stellt dieses Werk zwei methodische Ansätze zum Verständnis der Bedeutungen der Darstellung des Königs als guter Hirte gegenüber. Da sich diese Forschung auf ein laufendes Projekt über konzeptuelle Metaphern und Interikonizität stützt, können der Arbeitsplan und seine relevanten Ziele zuversichtlich entwickelt und in sechs Monaten erreicht werden.

Monographs

• 2020. Life at Court: Audience and Ideology in the Late Assyrian Palace. marru, Zaphon (in press).Edited Books

•  2020. Researching Metaphor in the Ancient Near East: Perspectives from Texts and Images. Portuese L. and Pallavidini M. (ed.), Philippika, Harrassowitz Verlag (in press).

Articles

• 1. 2021. Images are forever: Assyrian Readings of the Nimrud Reliefs. In: Howard C. (ed.), “The Reliefs of Ashurnasirpal II: Architecture, Iconography, and Text”, Orbis Biblicus et Orientalis (in press).

• 2. 2020f. The Decoration of the Southwest Wall of Façade n at Dur-Sharrukin: Adjustments and Significance. Nouvelles Assyriologiques Brèves et Utilitaires 2 (in press)

• 3. 2020e. From an Object to a Thing: Immaterial Materialities in the Neo-Assyrian Realm. In: Di Paolo S. (ed.), “The Look of Things in the Ancient Near East. Moving from Surface toward Depth and Back Again”. Cambridge Publishing Group (in press).

• 4. 2020d. Live and Let Live Images. Metaphor and Interpictoriality in Neo-Assyrian Art. In: Portuese L. and M. Pallavidini (ed.), “Researching Metaphor in the Ancient Near East: Perspectives from Texts and Images”. Philippika, Harrassowitz Verlag (in press).

• 5. 2020c. Interaction between King and Foreigners: Visitors at the Assyrian Court of Sargon II. In: Gavagnin K. and R. Palermo (ed.), “Imperial Frontiers”, West & East IV (in press).

• 6. 2020b. Fear and Superstition in the Northwest Palace of Aššurnaṣirpal II. In: Kipfer S. and E. Wagner-Durand (ed.), “Coping with and Preventing Collective Fear in the Ancient Near East: Perspectives from Texts and Material Culture”. Die Welt des Orients 50/2. Vandenhoeck & Ruprecht (in press).

• 7. 2020a. Archaeology of Images: Context and Intericonicity in Neo-Assyrian Art. In: Bracker J. (ed.), “Homo Pictor. Image Studies and Archaeology in Dialogue”, Freiburger Studien zur Archäologie und visuellen Kultur 2 (in press).

• 8. 2019b. Imago imaginis. Per uno studio delle incisioni di Assurnasirpal II a Kalhu. Göttinger Forum für Altertumswissenschaft 22: 153-165. ISSN: 1437-9074

• 9. 2019a. The Throne Room of Aššurnaṣirpal II: a Multisensory Experience. In Hawthorn A. and A.-C Rendu Loisel (ed.), “Distant Impressions: The Senses in the Near East”. Eisenbrauns, 63-92. ISBN: 978-1-57506-967-8

• 10. 2018. Metaphorical Allusions to Life-Giving Plants in Neo-Assyrian Texts and Images. Antiguo Oriente 16: 93-116. ISSN: 1667-9202

• 11. 2017b. Concealed Paternalism of the Assyrian King: Which Audience? Mesopotamia LII: 111-128. ISSN: 0076-6615

• 12. 2017a. A New Hypothesis Regarding the Use of Formulae in the Ashurnasirpal II Texts. Studi Classici e Orientali LXIII: 29-42. ISSN: 0081-6124

• 13. 2016. ‘Merciful’ Messages in the Reliefs of Ashurnasirpal II: the Land of Suḫu. Egitto e Vicino Oriente XXXIX: 179-199. ISSN 0392-6885

• 14. 2014. Alcune ipotesi sulla ‘Stele del Banchetto’ di Assurnasirpal II. Studi Classici e Orientali LX: 9-20. ISSN: 0081-6124