Barbara Geilhorn war von 2009 bis 2014 wissenschaftliche Mitarbeiterin im Arbeitsbereich von Frau Prof. Dr. Irmela Hijiya-Kirschnereit.

Seit Oktober 2018 ist sie wissenschaftliche Mitarbeiterin am Deutschen Institut für Japanstudien in Tokyo.