Dr. Emese Kozma
Wissenschaftliche/r Mitarbeiter/in
1988–1993: MA Hungarian-German, Babeș-Bolyai Univ. Cluj
1994–2002: MA Hebrew, Biblical and Jewish Studies, Eötvös Loránd University, Budapest.
2003–2013: PhD Hebrew and Jewish Studies, ELTE, Budapest
2004–2005: Freie Universität Berlin, Jewish Studies, Middle Ages
2005: Tel Aviv University, Jewish Studies, Middle Ages
2005–2010: Hebrew University Jerusalem, Dept. of Talmud
1. Research Fellow in the Geniza bibliography Project, Jerusalem, Yad ben Zvi. Research director: Dr. Zvi Stampfer.
2. Research Assistant, transcription, edition and research of Medieval Hebrew Manuscripts at the Mandel Institute for Jewish Studies, Hebrew University, Jerusalem. Research director: Prof. Simcha Emanuel.
2013: PhD degree in Jewish Studies, ELTE Budapest
2013–2015: FOUNDMED (Foundations in medieval societies. Cross-cultural comparisons, European Research
Council) Research Fellow in Medieval Jewish Studies, Humboldt University, Berlin.
2015–2018 – Preparation, writing of the habilitation: “The heqdesh (Jewish foundation) in the medieval
European Jewish communities”
2018 – 2019 – Eberhard Karls University Tübingen, substitution for professorship in Jewish Studies
2019 – 2022 – Preparation, writing of the habilitation for the Freie Universität Berlin, “The heqdesh (Jewish foundation) in the medieval European Jewish communities”
2022 –2024 – Preparation of the critical edition of 5 Hebrew and 65 Yiddish documents from the Inquisition / Process acts of Joseph Süß Oppenheimer in Hauptstaatsarchiv Stuttgart. Hochschule für Jüdische Studien, Heidelberg.
– DATIpilot Sprint VHB: Development of the prototype for a computer game (freeware) against right-wing extremist propaganda and anti-Semitism, taking into account the historical dimension, using the person of Joseph Süß Oppenheimer, known as “Jud Süß”, and designed for use in school lessons and in political education work, with Prof. Birgit Klein. Hochschule für Jüdische Studien, Heidelberg.
– Preparation of the critical edition of Sefer ha-Tagin from all the manuscript traditions together with PD Dr. Annett Martini, Freie Universität Berlin, Institut für Judaistik.
(1) “Kitrei Otiyyot Tefillin of R. Jehuda Hasid” Workshop Volume (Origin, History, and Interpretation of the Tagin and Otiyyot Meshunnot for Writing the STaM). DeGruyter, Berlin [in preparation].
(2) Study, edition and annotations to the Hungarian translation of the Book of Bahir by Uri Asaf. Atlantisz Kiadó, Budapest 2018. http://www.atlantiszkiado.hu/konyv.php?ID_konyvek=23297
(3) [Critical] Translation to Hungarian of Sefer Hasidim [Ms. Parma entirely, Bologna print, paragraphs not paralleled in SHP, and all other manuscript material not paralleled int he two recensions], more than 1000 pages, in Hungarian, eds. Magyar Hebraisztika Társaság and L’Harmattan Kiadó, Budapest 2016.
http://webshop.harmattan.hu/?id=aa725cb0e8674da4a9ddf148c5874cdc&p=termeklap&tkod=23
http://webshop.harmattan.hu/?id=aa725cb0e8674da4a9ddf148c5874cdc&p=termeklap&tkod=1041
(4) „Soziale Positionen der Akteure“ in: „Enzyklopädie des Stiftungswesens in mittelalterlichen Gesellschaften“, vol. 3. Berlin 2017.
https://www.degruyter.com/view/product/456008
(5) „Stiftungsorganisation“ in: „Enzyklopädie des Stiftungswesens in mittelalterlichen Gesellschaften“, vol. 2. Berlin 2015.
https://www.degruyter.com/viewbooktoc/product/455250
(6) „Stiftungsbegünstigte“ in: „Enzyklopädie des Stiftungswesens in mittelalterlichen Gesellschaften“, vol. 2. Berlin 2015.
https://www.degruyter.com/viewbooktoc/product/455250
(7) „Stifter“ in: „Enzyklopädie des Stiftungswesens in mittelalterlichen Gesellschaften“, vol. 2. Berlin 2015.
https://www.degruyter.com/viewbooktoc/product/455250
(8) „Stiftungsvermögen und -erträge“ in: „Enzyklopädie des Stiftungswesens in mittelalterlichen Gesellschaften“, vol. 2. Berlin.
https://www.degruyter.com/viewbooktoc/product/455250
(9) „Wohltätigkeit und Bildung“ in: „Enzyklopädie des Stiftungswesens in mittelalterlichen Gesellschaften“, vol. 2. Berlin 2015.
https://www.degruyter.com/viewbooktoc/product/455250
(10) „Gedenken und Kultus“ in: „Enzyklopädie des Stiftungswesens in mittelalterlichen Gesellschaften“, vol. 2. Berlin 2015.
https://www.degruyter.com/viewbooktoc/product/455250
(11) „Religiöses Verdienst und weltliche Ambitionen“ in: „Enzyklopädie des Stiftungswesens in mittelalterlichen Gesellschaften“, vol. 2. Berlin 2015.
https://www.degruyter.com/viewbooktoc/product/455250
(12) „Schriftzeugnisse für Stiftungswesen in Judentum. Artikel“ in: „Enzyklopädie des Stiftungswesens in mittelalterlichen Gesellschaften“, vol. 1. Berlin 2014. 378–396.
(13) סדרי תשובה למשומד שחזר ליהדות באוסטריה ובגרמניה במאה החמש-עשרה. פרסום תשובה מכ"י אוקספורד 784 דפים 25ב-26א (“Penitential Schedules for Repentant Jewish Apostates in the 15th century.” Publ. of Ms. Oxford Neubauer 784), Aley Sefer Nr. 24 (in Hebrew).
http://www.biupress.co.il/website/index.asp?id=972
(14) „The Teaching on Kappara in the Writings of Ḥaside Ashkenaz.” Conference Proceedings of Sin, Confession, Grace. 16–18 March, 2012. Budapest, Wesley College (in Hungarian). Budapest 2014.
(15) "טפסים כלאיים" של הלכות גדולות. לתולדות הנוסח של הלכות גדולות., (“’Mixed’ (Kilaim) Copies of Halakhot Gdolot. Studies in the Manuscripts of Halakhot Gedolot”). Quntres vol. 4, 50 –71, in Hebrew. https://taljournal.jtsa.edu/index.php/quntres/index
(16) PhD dissertation: The Practice of teshuvah (Penance) in the Medieval Ashkenazi Jewish Communities (2012, in English and Hebrew) http://doktori.btk.elte.hu/hist/kozmaemese/diss.pdf ;
(17) The Role of R. Eleazar of Worms’ Personal Experience in His Halakhic Works in Connection with Two Manuscripts Editions. (In Hungarian, Református Szemle, 2012/3).
(18) „Exile (Galut) and Pilgrimage (aliyyah, aliyyah le-regel) as Atonement (kapparah) in the Medieval Ashkenazi Jewish Sources” (In Hungarian). Vallástudományi Szemle, 2012/2, Budapest, 67–113. https://docplayer.hu/3114748-Va-l-l-astudom-a-n-y-i-sz-e-m-l-e.html
(19) “Critical Edition of the Halakhic Work Shaʿare shḥiṭah u-trefot of R. Eleazar of Worms from the NY JTS Rab.1923 Ms.” (74 pp.), Jerusalem, IMHM, 2010.
http://imhm.blogspot.de/2010/02/critical-editions-of-works-maaseh.html
[a part was also pulished in Qiryat Sefer 2012, Shittah Mequbbetzet, שיטה מקובצת על טריפות, קרית ספר תשע"ב]
(20) „Critical Edition of the Halakhic Work Maʿase Rokeaḥ of R. Eleazar of Worms from the „Sinai” Ms., Jüdisches Museum Berlin VII.5.262.” (196 pp). Jerusalem, IMHM 2010.
https://docs.google.com/file/d/0B86tPFAsM8MDMXFpYjN1aEYwVEk/edit?pli=1
http://imhm.blogspot.de/2010/02/critical-editions-of-works-maaseh.html
(21) Bűn, megtérés, bocsánat – a tesuva. [Sin, Repentance, Forgiveness – the Teshuvah.] Budapest, MTA PTI, 2003. (77 pages) ISBN 963-9218-83-9.