Sakikkû Tafel 4 C ND 4405/35 (nA)
Kopie: CTN IV, Pl. 47, Nr. 77
Veröffentlichung: Scurlock (2014), 28-29/33-34; Schmidtchen, Mesopotamische Diagnostik, IV.2. Tafel 4
Position: 1-14 (BAD 1-12)
1. C₁ ˹DIŠ˺ ˹SAG˺.KI ḫe-si-˹ma˺ ˹KUM₂˺-im [u SED ŠU ^dku₃-bi]
2. C₂ [DIŠ] ˹SAG.KI˺ ḫe-˹si-ma˺ ŠA₃^!.MEŠ-šu₂ ˹AL.DU^?˺ [ŠU ^dku₃-bi]
3. C₃ DIŠ ˹SAG.KI˺ ḫe-˹si-ma˺ ˹ŠA₃˺.[MEŠ]-˹šu₂˺ it-te-˹nen˺-[bi-ṭu ŠU ^dku₃-bi]
4. C₄ DIŠ ˹SAG˺.KI ˹ḫe-si-ma˺ GEŠTU.˹MEŠ˺-[šu₂^?] NU ŠE.GA-a ˹ŠU˺ [DINGIR-šu₂ UGU-šu₂ um-mu-da-at^?]
5. C_5a ˹DIŠ˺ ˹SAG.KI˺-šu₂ šal-mat [TIN (:)]
6. C_5b DIŠ^? [SAG.KI-šu₂ ŠUB-ut GAM]
7. C₆ DIŠ ˹SAG.KI-šu₂˺ ŠUB-ut-˹ma˺ [IGI.MIN-šu₂] ˹IR₂-a˺ [GAM]
8. C₇ [DIŠ] ˹SAG.KI˺-šu₂ DAB-su-˹ma˺ [GU₃.GU₃]-˹si˺ ˹MUD₂˺ ina ˹KIR₄˺ [DU-ku ŠU GIDIM₇]
9. C₈ [(x)] <SAG>.KI^!(ku)-šu₂ DAB-su^!? [x] ˹MEŠ^?˺ [(x) SA] ˹SAG^?˺ ˹ŠA₃-šu^?˺ [ma-gal ZI.MEŠ UGU SAG.DU-šu₂ DU₈ ŠU GIDIM₇ GAM]
#instead of ˹MEŠ^?˺ one would expect KI.MIN but the beginning of the line shows likewise some corrupt readings
10. C₉ [DIŠ] ˹SAG^?.KI˺-šu₂ DAB-su-˹ma˺ [KI.MIN^?] ˹SA˺ ˹SAG˺ [ŠA₃-šu₂ ma-gal ZI.MEŠ u e-li SAG.DU-šú ḫa-biš GAM]
11. C₁₀ [DIŠ SAG.KI-šu₂] ˹DAB˺-su-ma [ŠA₃ ŠA₃ GU₃.GU₃-si ŠU GIDIM₇ ša₂-ne₂-e ^dXV GAM : ŠU GIDIM₇ GID₂-ma GAM^?]
12. C₁₁ [DIŠ] ˹SAG˺.[KI-šu₂] DAB-su-˹ma˺ ˹ŠA₃ ŠA₃˺ [GU₃.GU₃-si ma-gal i₁₆-a₃-ru u KI.NA₂ NU IL₂ ŠU GIDIM₇ GAM^?]
13. C₁₂ ˹DIŠ˺ ˹SAG.KI˺-šu₂ ˹DAB˺-[su-ma] ˹TA^?˺ [^dUTU.ŠU₂.A EN EN.NUN.UD.ZAL.LE ur-rak : u₂-šam-ša₂ GAM^?]
14. C₁₃ ˹DIŠ˺ ˹SAG.KI-šu₂˺ [...]
(Bruch)