BAM 1, 77 (VAT 13737 + VAT 13729? + VAT 14300)
(Zugang zu CDLI: P285176; eBL: VAT.13737) < >
Fragment, Rezept gegen Milz-Erkrankungen
Parallelstellen:
20'-23' = A 261 (BAM 1, 78) 1-6
Vs.
1. […] NAG ⸢x⸣ […] ⸢x⸣
2. [… u2]HAR.HAR u2KUR.KUR NAGA.⸢SI⸣ […]
3. […] U4 he-pi2 ILLU LI.TAR MUN ⸢eme⸣-[sal-lim …]
4. […] NA.BI NAG-ma [x (x)]
5. […] ⸢šim⸣MUG šimIM.MAN.DU […]
6. […] u2NU.LUH.HA KA x [x x]
7. [… DIŠ]-niš? GAZ SIM ina ⸢IZI⸣ […]
8. […] ⸢ta⸣-ša2-hal […]
9. […] ⸢x⸣ […]
(break of unclear length)
19. […] x HI [x x]
20. [DIŠ NA tu-lim-šu2 GU7-šu2 U4] u GE6 NU NA2 pa-gar-šu2 KUM2 u2-[kal]
21. [KAŠ NAG u NINDA GU7 i]-⸢maṭ-ṭa5⸣ aš-rat dAMAR.UTU KIN.KIN-ma ⸢TI⸣
22. [u2 …] u2tar-muš na4ZU2 GE6 NUMUN gišŠINIG [(x)]
23. [na4ga-bi-i DIŠ-niš] ⸢SUD2?⸣ ina LAL3.KUR.RA HI.HI NU pa-tan
24. [u2-na-ṣab-ma TI? DIŠ ga]-bid GU4 HAD2.A SUD2 ina KAŠ lu2KURUN2.NA [(x)]
25. [NAG.MEŠ ba]-⸢a⸣-a-ri ik-ta!-na-su-⸢us?⸣
26. […] x U4 I3.UDU UKUŠ2.HAB ana ŠA3 1 SILA3 KAŠ ŠUB-d[i]
27. […] SI.SA2-ma EGIR-šu2 I3 u KAŠ DUB-ak-ma TI [(x)]
28. [DIŠ] ⸢NA⸣ [ṭu-lim-šu2] ⸢GU7⸣-šu2 u GUB.GUB-az LAG A.ŠA3.⸢GA⸣
29. HAD2.DU GAZ SIM ina A ID2 SIG3-aṣ ba-lu pa-tan NAG.MEŠ-ma TI
30. DIŠ NA tu-lim-šu2 GUB.GUB-⸢az⸣ ṭu-⸢lim ša2⸣ UR.GI7 dNIN.KILIM.EDIN.⸢NA⸣
31. ša taš-lam!(TE)-tum MU.NI ⸢tu⸣-šab-šal UD 3.KAM2
32. ba-lu pa-tan GU7-ma u3 me-e i-šat-ti-ma ina-eš
33. DIŠ NA BI.RI-šu2 GUB.GUB-az BI.RI UR.GI7 ⸢GE6⸣
34. in-du-hal-la-tu2 ša? EDIN ⸢ša?⸣ taš-lam-tu MU.NE
35. [… u2?]SUMUN.DAR SUD2 ina MUD2-ša HI.HI BI.RI
36. […] ⸢an⸣-nu-ti tu-šab-šal U4 3.KAM2 ⸢x x x (x) TI-uṭ?⸣
37. [… an]-du-hal-la-tu HAD2.DU SUD2 ina KAŠ ⸢NAG⸣
38. [ba-a-a-ri] ik-ta-na-su-⸢us⸣
39. [DIŠ NA BI.RI]-šu2 GUB.GUB-az BI.RI UR.GI7 GE6
40. [in-du-hal-la]-⸢tu2⸣ ša EDIN ša taš-lam-tu MU.NE
41. […] ⸢SUD2⸣ ina MUD2-ša2 HI.HI E11-a ŠEG6-šal
42. […….] ina-eš
43. [... in-du-lal-l]a-ti ša EDIN HAD2.A SUD2
44. […] NAG.MEŠ ba-a-⸢ri?⸣
45. [……….] x ⸢TI⸣
46. […] x tu-lim an-du-hal-la-⸢ti⸣
47. […] ⸢taš⸣-lam-tum MU.⸢NE⸣
48. […] NU pa-tan ⸢GU7/NAG?⸣
49. […] AR3.RA NU pa-tan ⸢GU7⸣
50. [… ba-a-a-ri ik-ta-na]-as-su-⸢us⸣
51. […] u2tar-muš u2IGI-[lim]
52. […] u2hal-ta-pa-[nu (x)]
53. […] ⸢x x⸣ [x (x)]