Springe direkt zu Inhalt

BAM 1, 18 (VAT 9896 + VAT 10895 + VAT 12399)

(Zugang zu CDLI: P285120; eBL: VAT.9896) <  >

Nahezu vollständig erhaltene Tafel

Parallelstellen:

1-9 = K 2573+ (BAM 6, 510) I 35'-37'; ebd. 39', 42'
3-4 = A 198 (BAM 2, 159) IV 24'-25'  (Sourcebook 2.5.2.)
14-15 = VAT 10699 (BAM 1, 14) 5-7
20 = AO 11447 Rs. 33; RA LIII 1 ff.


Vs.

1. [...] x U2 GAR-an x x [x x] TI
2. [... HI].HI [...] ⸢TE-qi2
3. [...] ⸢IGI DAB⸣ KISAL U5 ARGAB⸢mušen⸣ KISAL U2 BABBAR IGI.6.GAL2.LA
4. ⸢MUN⸣ a-sal-lim ina x ta-sak3 TE-⸢qi2


5. DIŠ IGI DAB U2 BABBAR ta-sak3 ana ŠA3 IGI.MIN.MEŠ-šu2 [TE-qi2]


6. [DIŠ] IGI DAB 5 ŠE U2 BABBAR ina ⸢LAL3ta-sak3 te-⸢eq⸣-[qi2]
7. ⸢DIŠ⸣ IGI DAB U5 ARGABmušen ina LAL3 ta-sak3 te-⸢eq⸣-[qi2]
8. ⸢DIŠ⸣ IGI DAB šimBI.SIG7.[SIG7] I3.NUN.NA ta-sak3 [TE-qi2]
9. DIŠ IGI DAB šimŠEŠ ta-⸢sakina⸣ GA.RAŠ u2KA [...]
10. [... x]-ni-šu2 ⸢KI.GIG?⸣-ša2ta⸣-sak3 TE-⸢qi2


11. [DIŠ] ⸢IGI DAB⸣ giš⸢LI⸣ šimŠEŠ ⸢u2⸣IN.NU.UŠ ina x [...]
12. [...] u2KA ⸢ta⸣-sak3 te-⸢qi2
13. DIŠ ⸢IGI DAB MUN⸣ a-sal-lim UD x [...] x-šu2 ana ŠA3-šu2 x [...]

Rs.

14. [DIŠ] NA IGI.MIN-[šu2] ER2 ⸢DIRI⸣ ZE2 ⸢GU2⸣.BI2ku6 [...]
15. gišŠINIG ⸢ta-sak3ina I3.NUN ina gišDILIM.A.BAR2 [...]
16. ⸢DIŠ⸣ IGI DAB I3 gišŠINIG u2⸢EME⸣.UR.GI7 ta-[sak3 ...]
17. [DIŠ] ⸢IGI DAB⸣ U5 ARGABmušen ina I3.NUN.NA ta-[sak3 ...]
18. DIŠ IGI DAB DUH.LAL3 MUN ina I3 ta-sak3 [...]


19. [DIŠ] IGI DAB GEŠTIN.SUR.RA [...] ⸢har?⸣-ra ana ⸢ŠA3⸣ [...] ⸢IGI⸣.MIN-šu2 NU [...]


20. [DIŠ IGI] ⸢DAB⸣ IGI.MIN.MEŠ-šu2 MUD2 DIRI i-par2-ru-⸢ruu2KA [...]
21. [...] x x KU x zib HI.[HI] ina GEŠTIN.⸢SUR⸣.[RA ...]


22. [...] x [...]


Senden Sie uns Ihre Korrekturen