Springe direkt zu Inhalt

BAM 4, 324 (VAT 11111 + VAT 11663)

(Zugang zu CDLI: P285406; eBL: VAT.11111) <  >

Schlecht erhaltenes Bruchstück einer ehemals 2-kolumnigen Tafel mit Beschwörungen und Anweisungen zur Heilung der samānu-Krankheit aus früh-neuassyrischer Zeit.


col. i

1'. […] ⸢x x⸣ […]
2'. […] ⸢x⸣ dME.ME […]
3'. [x x] ⸢d⸣NIN.⸢GIRIM.MA3⸣ […]
4'. [x] ⸢x⸣ ŠUB-ma a-na-⸢ku⸣ […]
5'. ⸢EN2?da-sa-ra IGI ⸢x⸣ […]
6'. ⸢da-sa-ra ŠUB-ma dGU.[LA …]
7'. ⸢x⸣ dME.ME ŠUB-ma DAB 2-ši […]


8'. KA INIM.MA sa-ma-nu TI.LA.[KAM2]


9'. DU3.DU3.BI 7 šip-ri ša gišḪAB u x x […]
10'. ⸢SIG2a ba ḫab di x […] ⸢ku⸣ […]
11'. [x x (x)] ana UGU ŠID-nu-ma KI sa-ma-nu DAB-⸢šu2? x⸣ [(x)]


12'. [… p]i4-riš-te pi4-riš-te maḫ
13'. [x x] ⸢x⸣-ak-ka ša ta-ar2 ḪI.ḪI ri-ḫu-u2
14'. [x x] ⸢x⸣ kit-ti dME.ME pi4-riš-te ⸢TU2⸣.EN2


15'. [KA] ⸢INIM⸣.MA sa-ma-nu TI.LA.KAM2


16'. [DU3.DU3].⸢BI⸣ SIG2 GE6.MEŠ sig2ḪE2.MED DIŠ-niš NU.NU 15 KA.KEŠ2.KEŠ2
17'. [KE]Š2 KEŠ2 EN2 ŠID-nu KI sa-ma-nu KEŠ2-ma
18'. [x] NU ik-kal-la


19'. [EN2 E2.NU].RU ⸢NIN.GAL NIN?⸣.A.NI NIN.GAL NIN.A.⸢NI⸣
20'. […] x x x x

col. ii

1'. ⸢x⸣ […]
2'. […]
3'. x […]
4'. x […]
5'. ⸢ni?⸣ […]


Senden Sie uns Ihre Korrekturen