AMT 49, 4 (K 2462 + K 7824)
(Zugang zu CDLI: P394449; eBL: K.2462) < >
Ebeling KMI 21f.; Ebeling AGM 13 S. 22f.; Thompson RA 31 S. 3f.; Labat JA 1954 S. 216f.; Stol Studies in Ancient Medicine 27 S. 72; Scurlock JMC 3 S. 15; Scurlock: Diagnoses, S. 46 Nr. 3.93; Haussperger ZA 89 S. 194
DIŠ NA KIR4-šu2 DUGUD III
Parallelstellen:
Vs. 1 = K 2416 (AMT 48, 4) Rs. 13'
Rs. 2' = K 9503+ (BAM 6, 520) ii 9'
Rs. 2'-9' = VAT 10633 (BAM 1, 39) Vs. 1'-9'
Vs.
1. DIŠ NA GABA-su SAG ŠA3-šu2 MAŠ.SILA3.MIN-šu2 GU7.MEŠ-šu2 [...]
2. MUR.MEŠ GIG sah-le2-e bu-ṭu-tu2 ZI3 ˹ŠE.SA˺.[A ...]
3. ina KUŠ SUR-ri SAG ŠA3-šu2 u MAŠ.[SILA3.MIN-šu2 ...]
4. ZA3.ḪI.LI DUḪ.ŠE.GIŠ.I3 ina K[AŠ(?) ...]
5. GAZIsar ZI3 ŠE.SA.A IM.BABBAR [...]
6. ZI3 G[U2.GAL ZI3 GU2.TUR(?)] ˹x˺ [...]
7. PA [x x x x x (x) P]A gišḪI.LI.BA ˹x˺ [...]
8. [x x x x x x x ŠE10] MA2.LAḪ5 [...]
9. [x x x x x x x] u2UKUŠ2.[ḪAB ...]
10. [x x x x x x x x] ḫab [...]
15'. ˹5˺ [...]
16'. 5 ˹x˺ [...]
17'. šimG[AM.MA(?) ...]
18'. u2ur2-nu-u [...]
19'. ina A ZU2.LUM.MA ˹x˺ [...]
20'. DIŠ KIMIN GAZIsar [...]
21'. DIŠ KIMIN an-nu-ha-˹ra˺ [...]
22'. u2ak-tam u2K[UR.RA(?) ...]
23'. u2AŠ ˹x˺ [...]
24'. ˹5˺ [...]
Rs.
1'. [x x] ˹meš˺ [...]
2'. [DIŠ KIM]IN KUM2 ˹ina SU-šu2˺ l[a-zi-iz-ma ...]
3'. [tu-sa]-ba-a’-šu2-ma 3 [...]
4'. ina 4 TI-šu2 BAD-šu2-ma A.˹MEŠ˺ [...]
5'. 5 SILA3 A GAZIsar ŠEG6-šal ta!-[ša2-ḫal ...]
6'. tu-sa-ba-a’-šu2-ma tu-[za-ak ...]
7'. DIŠ-niš tu-ša2-ḫa-an [...]
8'. NAM.SI.SA2 A.BAR2 DU3-uš [...]
9'. ana ŠA3 GAR rib-ku ina A GAZIsar ŠEG6.˹GA2?˺ [...]
10'. DIŠ NA KUM2-im u2-ga-na-[ah ...]
11'. DUB 3.KAM2 [DIŠ NA KIR4-šu2 DUGUD]