(Zugang zu CDLI: P397903; eBL: K.9088) <  >

Ebeling KMI 49

Fragment einer Tafel mit Vorschriften zu der Herstellung prophylaktischer Mittel

Parallelstellen:

Vs. 3’ = VAT 8914 (BAM 3, 311) 60’
Vs. 7’-8’ = VAT 8914 (BAM 3, 311) 61’-62’
Rs. 3’-8’ vgl. K 8080 (BAM 5, 476) Vs. 6’-8’

---

Vs.

1'. [x] ˹x x x x˺ [...]

---

2'. DIŠ KIMIN A.RI.A GURUŠ ZU₂ ša₂ UR.GI₇ [...]

---

3'. ˹DIŠ˺ KIMIN šib^!-te(?) ^na4AD.BAR I₃ SUMUN KA₂ ^dG[IŠ.GIN₂.MAŠ ...]

---

4'. ˹DIŠ˺ KIMIN SIG₂ KI.SIKIL SIG₂ GURUŠ ša₂ MUNUS ˹NU˺ [ZU ...]

---

5'. [DIŠ] ˹KIMIN˺ ^u2tar-muš ^u2IGI-lim ˹u₂˺ [...]

---

6'. [DIŠ KIMIN] ˹^na4˺AN.ZAḪ BABBAR ^na4AN.ZAH G[E₆ ...]

---

7'. [DIŠ KIMIN ^u2]˹el-kul˺-[l]a ^u2ak-tam SIG₂ [KA₅.A ...]

---

8'. [DIŠ KIMIN SAG SUR₂.D]U₃^mušen ŠURIM ^dG[UD ...]

---

9'. [...] ˹x x˺ [...]

Rs.

1'. [...] ˹x x x˺ [...]

---

2'. [...] ^u2AŠ.TAL₂.TAL₂ ˹u₂˺ [...]

---

3'. [...] SAḪAR E₂ ^dTAR : ˹E₂˺ [...]
4'. [...] I₃ SUMUN ZAG.DU₈ E₂ ^d˹x˺ [...]
5'. [...] E₂ ^dUTU : E₂ an na [ ...]
6'. [...] E₂ ^lu2KURUN.NAM SI[G₂ ...]
7'. [...] E₂ ^lu2NU.^gišKIRI₆ ˹x˺ [...]
8'. [...] ˹x˺ ip hi it ap₂ pa [...]

---

9'. [...] ˹x kal^?˺ [(x)] ah [...]

---

Senden Sie uns Ihre Korrekturen