AMT 39, 4 (80-7-19, 163)
(Zugang zu CDLI: P452002; eBL: 1880,0719.163) < >
Eckstück einer Tafel therapeutischen Inhalts mit Resten eines Rezeptes gegen die Krankheit di’u (Rs. 3’-9’)
Parallelstellen:
Rs. 3' = VAT 13733+ (BAM 1, 52) Rs. 101
Rs. 3'-9' = HE 332 (BAM 1, 106) Vs. 1-7; Ist A 250 (BAM 1, 108) Rs. 2'-14'
Vs.
1. [...] u2tar-muš8 ina NINDU UŠ2-[er]
2. [... UD]U.NITA(?) ana ŠA3 Š[UB(-di)]
3. [...] ˹x˺-ma [TI?]
4. [...] ˹x˺ qa la [x (x)]
5. [...] sig [x (x)]
6. [...] ˹x˺ [x (x)]
7. [...] hi ma
8. [...] GIG
9. [...] ˹x˺ bad
10. [...] ˹KA˺-šu2
11. [...] bad
12. [...] ˹x˺
13. [...] ˹x˺ G[IG?]
14. [... b]ur [x (x)]
15. [...] ˹x˺ [x (x)]
Rs.
1'. [...] ˹x x RA?˺
2'. [...] ˹x˺-ma TI-uṭ
3'. [...] NIGIN-du
4'. [...] GU7.MEŠ-šu
5'. [...] NA BI GIG di-’u ˹GIG!˺
6'. [...] gišEREN gišŠUR.MIN3
7'. [...] šimŠEŠ GI DUG3.GA
8'. [... šim]IM.DU gišŠE.NA2.A
9'. [... u2a]-˹ši-i˺ [gišs]i-hu
10'. [...] ˹x x˺
11'. [...]