AMT 91, 1 (K 7845)
(Zugang zu CDLI: P397324; eBL: K.7845) < >
Ebeling KMI 78f.; Fossey ZA 19 S. 175ff.; Frank ZA 20 S. 431ff.; Thompson RA 27 S. 127ff.; Langdon BE 31 S. 53; Hunger MVG XIV/3 S. 134; Schuster-Brandis AOAT 46 S. 126; Böck BPOA 3 S. 85 Anm. 170; Worthington BSOAS 72 S. 155; Worthington JMC 5 S. 28; Abusch - Schwemer AMD 8/1 S. 57
Das Fragment gehört zu dem durch Rm 533 (AMT 29, 2) vertretenen einkolumnigen Tafelexemplar. Eine Sammlung von Vorschriften zur Behandlung der šimmatu-Lähmung.
Parallelstellen:
Vs. 1'-3' = K 2542+ (Schuster-Brandis AOAT 46 S. 373ff. Ms. A) ii 13-15
Vs. 3' = K 3274 (Schuster-Brandis AOAT 46 S. 373ff. Ms. B) Vs. 1'
Vs. 4'-12' = Rm 265 (von Oefele: Keilschriftmedicin, Taf. II) 13'-18'
Vs. 13'-16' = K 13463 (AMT 92, 9) ii' 1'-2' + K 2497 (AMT 92, 4) Vs.! 1'; Rm 265 (von Oefele: Keilschriftmedicin, Taf. II) 10'-12'
Rs. 1-3 = K 13463 (AMT 92, 9) ii' 3'-4' + K 2497 (AMT 92, 4) Vs.! 2'-3'
Rs. 4-13 = K 2497 (AMT 92, 4) Rs.! 10-13
Rs. 14 = Th 1905-4-9, 246 (AMT 42, 6) Vs. 1; K 2432+ (CT 23, 1-2) Vs. 1. Vgl. auch Sakikkû XIV iii 38'-39' und Sakikkû XXXIII Z. 98
Vs.
1'. ˹na4˺a-lal-lum ˹na4˺IM.˹MA˺.[NA na4ZALAG2 na4mu-ṣu2]
+ Rm 533 (AMT 29, 2) Vs. 10'
2'. na4PA ša2 7 GUN3.MEŠ-ša2 na4zib-tum n[a4ni-bu]
+ Rm 533 (AMT 29, 2) Vs. 11'
3'. 19 NA4.MEŠ šim-mat ina DUR SIG2 BABBAR E3 ina GU2-˹šu2˺ [GAR-an]
+ Rm 533 (AMT 29, 2) Vs. 12'
4'. DIŠ NA šim-mat DU3 UZU.MEŠ-šu2 il-tap-[pat?]
5'. ḪENBUR2 gišDIḪ3 ḪENBUR2 giš˹KIŠI16˺
6'. ḪENBUR2 GI ŠUL.ḪI ḪENBUR2 gišŠE.NU2.A
7'. ḪENBUR2 gišbi-nu NUMUN gišbi-nu NUMUN gišMA.NU
8'. NUMUN u2EME UR.GI7 SUḪUŠ u2KU6 SUḪUŠ giššu-ši
9'. u2an-ki-nu-te KA A.AB.BA u2LAL
10'. NUMUN u2si-di u2A.ZAL.˹LA2˺
11'. SUḪUŠ gišNAM.TAR NITA2 16 U2.ḪI.A
12'. ḪAD2.A GAZ SIM ina NE SAR [(x x)]
13'. DIŠ NA šim-mat GIG u2KUR.KUR šimLI PIŠ10.d˹ID2˺
14'. gišEREN.SUMUN GI DU10.GA DUḪ.L[AL3 I3].UDU ELLAG2 UDU.NITA2
15'. ˹7˺ U2.ḪI.A qu5-taru5 [ša2 š]i-ma-ti
16'. [ina MU]D2 gišEREN ḪI.ḪI [tu-qat]-tar-šu2
Rs.
1. DIŠ NA šim-mat GIG PIŠ10.dID2
2. u2kur-ka-nam ESIR.UD.A KA A.AB.BA
3. 4 U2.ḪI.A qu-ta-ri šim-ma-ti
4. DIŠ NA šim-mat GIR2.TAB GIG
5. u2ḪAR.LUM.BA.ŠIR GIŠ.GAN2
6. KA tam-tim na4mu-ṣu2
7. na4AN.ZAḪ.GE6 u2el-kul-la
8. u2tar-muš u2IGI-lim
9. U2 dUTU DIŠ-niš SUD2
10. ina I3 gišEREN ḪI.ḪI
11. ina I3 ŠEŠ2.MEŠ-su-ma TI-uṭ
12. [DIŠ KIM]IN u2IGI-lim SUD2 ina I3.GIŠ
13. [ŠEŠ2.ME]Š-su-ma TI-u[ṭ]
+ Rm 533 (AMT 29, 2) Rs. 1'
14. [DIŠ (NA) SA.MEŠ uzuUR2-šu2 DIŠ-niš G]U7.˹MEŠ-šu2˺ ZI-a u DU.MEŠ-ku ˹la i˺-[le-’i]
+ Rm 533 (AMT 29, 2) Rs. 2'