Die Auszugstafeln, Teil 1 (Zugang zu CDLI: P393759) <  >

Gut erhaltene, im Querformat beschriebene Tafel. Fundort: Ninive, Duktus: Neuassyrisch

Parallelstellen:

Vs. 1-Rs. 10 = K 3812 (TBP 69) Vs. 1-Rs. 11

---

Vs.

1. BE ME.DIM₂ TE TUKU-ma ina DU₁₁.DU₁₁-šu₂ e-muq NIG₂.TUKU IGI SUMUN-ar₂ ana KA.BI DINGIR NIM.NI
2. BE šap-as-su AN.TA KI.TA ṣep-rat i₁₁-šar₂-ru₆ nu-ul₄-la₃-TAN DU₁₁.DU₁₁-ma E₃
3. BE BABBAR IGI.MIN-šu SA₅ ul₄-luḫ NIG₂.TUKU GAR-šu
4. BE GI BABBAR IGI.MEŠ-ša₂ SA₅ ul₄-luḫ GI.BI ŠE.BI.DA
5. [BE] GI GU₂ lu ra pa š[i] ŠUB.ŠUB. ŠU.BI.AŠ.AM₃
6. [... A]D.ŠA₄ PEŠ BAL-ut
7. [...] ḫi a kal ZALAG₂ dum-LUM A₂.TUKU IGI
8. [...] MEŠ GIR₃.MIN-šu₂ TUR.MEŠ NIM.MEŠ UGU ŠEŠ.MEŠ-šu₂ i-šaq-qu
9. [... x].MEŠ GIR₃.MIN-šu₂ TUR.MEŠ šag-ga-ma na-par₂-qu₂-da is-su LAL-ma UG₇
10. BE U.MEŠ GIR₃.MIN-šu₂ TUR.MEŠ šu-us-ḫu-ra-ma ki-iṣ-ra GAR-na
11. al-ma-nu-tam GEN
12. BE U.MEŠ GIR₃.MIN-šu₂ UZU [š]u-tu₂-ur₅ a-na E₂.GAL KU₄
13. BE U.MEŠ GIR₃.MIN-šu₂ ša₂ TE GAL-ti ana GAL-ti DIRI ina IGI.DU IGI-šu₂ GAR-an
14. BE KA.BUN₂.MIN-šu₂ ba-ʾ-la zi du zi TUKU-ši
15. BE KA.BUN₂.MIN-šu₂ šum-mu-ṭa-ma KIR₄-[š]u₂ 15 zi-ir ina GIŠ RA-[aṣ]
16. BE SAG KIR₄-šu₂ par₂-is šar-ḫiš TAL₂-aš
17. BE A.RA₂ DU₃ ER₂ ŠUB.MEŠ KA.BALAG.BI KA.BALAG NAM.AD.ŠA₄
18. NA BI NAM.AD.ŠA₄ LAL

Rs.

1. BE in KA-šu₂ EME-šu₂ KALA-at₂ si ku LUL ina DU₁₁ IGI.MIN.BI DU₈ NU TUKU
2. ina GIŠ RA-[aṣ]
3. BE ALAM DU₃ ši ru im DU₃ KA DU₃ KAR NIG₂.TUKU IGI da-ba-ba-šu₂ iḫ-mu-uṭ
4. A₂ [...] LAL mu MU KALA-šu₂
5. BE SA SAG.KI-šu₂ EN KIR₄-šu₂ i-za-qam-ma u i-taḫ-ḫi-it
6. ḫi-ṭa-am TUKU-ši
7. BE ina GEN-šu₂ a-si-di [...] uš-ta-naq-qu šar₂-ḫiš TAL₂-aš
8. ša₂-ni-ti IM.GID₂.DA [a]lam-dim₂-mu-u₂ BAR.MEŠ ša₂ ina ^giš[LI].U₅.UM NU SAR
9. DIŠ GU₂-su SUḪUR ina EGIR KAR ina šer₃-ti E₃ ša₂ SUḪUR SAG.KI-šu₂ EN GU₂-šu₂ DIŠ-it-ma
10. KUR ^mAN.ŠAR₂-DU₃-A MAN ŠU₂ MAN KUR AN.ŠAR₂^ki

---

Senden Sie uns Ihre Korrekturen