Springe direkt zu Inhalt

K 105 (TBP 25)

Auszugstafeln, Teil 3 (Zugang zu CDLI: P393755; Zugang zu CCP: 3.7.2.H) <  >

Aus zwei Bruchstücken zusammengesetzte Tafel im Querformat mit beschriebener Vorder- und Rückseite. Fundort: Ninive, Duktus: Neuassyrisch

Bislang keine bekannten Parallelstellen


Vs.

1. DIŠ ŠU d18-tar2 ša2 NIG2.TUKU u2-šam-ṭa NA RA ŠU.SI.MEŠ ša2 ŠU.MIN-šu2 bi-ri-tu-ši-na UZU DIRI-ma pit-ru ia-ʾ-[nu]
2. DIŠ GU2 ṣa-pir U4.MEŠ-šu2 LUGUD2.MEŠ ma-ʾ-da GID2-ma šir2-tum mas-la-ʾ-tum
3. DIŠ GU2 ṣa-pir MIN MIN LUGUD2-ma
4. DIŠ GU2-su ana 15 ma-qit INIM SIG5.GA IGI
5. DIŠ suq-ta TUKU U4.ME-šu2 GID2.ME : DIŠ suq-ta NU.TUKU U4.ME-šu2 LUGUD2.ME


6. DIŠ MI2 IGI ṣi zib ti GAR-at2 E2 KU4 GAZ [ša2 x x]-ša2 si-qu NUNDUM.MEŠ-ša2 S[IG?] ina NA2 [...]
7. DIŠ MI2 NUNDUM zaq-na-a[t ...] ḫi al-[ma-nu-tam GEN-ak?]
8. DIŠ MI2 bi-ni-it TE TUKU-at NIG2.TU[KU ... n]u bi [...]
9. ina tak-šir3-ti KI x [...]
10. DIŠ KIR4 ṣa-pir ḫi-ṭam TUKU-ši ša2 bu-u[n-na-nu-u2-šu2? ...]
11. DIŠ KIR4 ša2-ru-uḫ x [...]


12. DIŠ mulṣal-bat-a-nu ana mulAL.LUL [...]
13. u ana I7 ŠUB-ma BE mulAL.L[UL ...]
14. DIŠ mu ša uš11 x sud x [...]
15. DIŠ iz-ze-nen-ni [...]
16. DIŠ iḫ-ṭi-niṭ-ṭi [...]
17. DIŠ UGU LU2.MEŠ sa-bu-us [...]

Rs.

1. DIŠ MI2 UBUR.MEŠ-ša2 na-ḫi-is KALA GAR-šu2 GIM UBUR.[...]
2. DIŠ MIN UGU bi igi/ši GAR DIB ARAD GIG [...]


3. DIŠ MI2 bur-ru-šu pa-nu-ša2 SA5 SIG2 SA5-at u kab-ba-r[at ...]
4. DIŠ IGI.MIN-ša2 ma-ʾ-ad kar [...]
5. KI.TA IGI.MIN-ša2 NIGIN-u2 da[m ...]
6. DIŠ MI2 ab-bu-ut-ti ṣap-rat NIG2.T[UKU ...]
7. DIŠ MI2 KIR4 šar-ḫat-ma ša2-pa-tu ša2 GUB3 [...]
8. DIŠ MI2 KIR4-ša2 GIM na4KIŠIB SA DIRI x [...]
9. DIŠ MI2 KIR4-ša2 GIM na4KIŠIB-ma NUNDUM.ME-ša2 [...]
10. DIŠ MI2 IGI.MIN-ša2 GIM sa-ma-ri kar-ra-ma bi-na-a[t ...] x x [...]


11. DIŠ ana AD-šu2 ma-ši-il ina-[ziq]


12. DIŠ ša2 su-qi2 mim-ma-u2-tu UKU2-i[n]



13. 6-ti IM.GID2.DA ŠA3-u2 alam-dim2-mu-u2 ZAG.TIL.LA.BI.ŠE3
14. E2.GAL mAN.ŠAR2-DU3-A MAN ŠU2 MAN KUR AŠ


Senden Sie uns Ihre Korrekturen