Springe direkt zu Inhalt

BAM 6, 567

(Zugang zu CDLI: P426426; eBL: Sm.192) <  >

Rezepte gegen Husten. Zur möglichen Tafelzugehörigkeit vgl. BAM 6, 566; der Text kann jedoch auch zur 5. Tafel (des Kapitels) šumma amīlu suāla maruṣ gehören.


col. i'

1.' […] ⸢SUD2? x⸣
2.' […] ⸢3?u4-me MIN
3.' [… bu]-uh2-ra ana KA-šu2
4.' […] EME-šu2 DAB-bat
5.' […].MEŠ-ma TI-uṭ


6.' […] ⸢x⸣ GAR-an TAR-ra ana KA-šu2
7.' […] ⸢KUR⸣ u2ŠAKIRA SUD2
8.' […] ⸢GA⸣ UZ3 SILA11 ina IGI u MAŠ.SILA3
9.' [… bah-ra] ⸢GU7bah-ra NAG-ma ina-eš


10.' […] ⸢u2⸣IGI-niš DIŠ-niš SUD2 ina KAŠ NU pa-tan NAG-ma TI


11.' […] ⸢x⸣ u2ur2-ne2-e u2KUR.KUR U2 a-ši-i
12.' […] ⸢x tuš⸣-ta-an ana IGI IZI giš⸢KIŠI16 x⸣ [x]
13.' […] ⸢ta⸣-pa-tar ana ŠA3 [x x]

col. ii'

1.' DIŠ ⸢NA x⸣ […]


2.' DIŠ NA ⸢su-a⸣-[lam/lu …]


3.' DIŠ NA su-a-[lam/lu …]


4.' DIŠ NA i-sa-u2-⸢la⸣ […]


5.' DIŠ NA KUM2 ŠA3-šu2 ⸢x⸣ […]
6.' u3 gu ut […]
7.' ⸢labah-[ru ................]

Senden Sie uns Ihre Korrekturen